Challenger Square Baler 1836 1838 1840 Operators Manual 700742208B 2016 ES

Description

Contents:
Seguridad
Contenido
Símbolo De Alerta De Seguridad
Mensajes De Seguridad
Mensajes Informativos
Carteles De Seguridad
Aviso Para El Operador
Manual Del Operador
Preparación Para El Funcionamiento
Funcionamiento
Circulación Por La Vía Pública
Mantenimiento
Expulsor De Fardos (Si Tiene)
Carteles Informativos Y De Seguridad – Sin Marcado Ce
Carteles Informativos Y De Seguridad – Con Marcado Ce
Información General
Contenido
Introducción
Unidades De Medida
Piezas De Repuesto
Ubicación De La Placa Del Número De Serie
Explicación Del Número De Serie
Uso Correcto
Identificación De La Máquina
Información Del Concesionario
Componentes De La Máquina
Descripción De La Enfardadora
Eliminación Correcta De Desechos
Declaración De Conformidad De La Ce
Operación
Contenido
Inspección Previa Al Funcionamiento
Lista De Control Diaria
Después De La Primera Hora De Funcionamiento
Heno De Alta Calidad
Conexión De La Enfardadora
Operación De La Anudadora De Cuerda
Procedimiento Para Enhebrar La Cuerda
Antes Del Enfardado
Funcionamiento Del Recolector
Funcionamiento Del Tractor
Dirección De Giro Del Sinfín
Desobstrucción De La Enfardadora
Rampas Para Fardos (Si Tiene)
Expulsor De Fardos (Si Tiene)
Remolque Y Transporte De La Enfardadora
Desconexión Del Tractor
Ajustes
Contenido
Embrague Deslizante Del Eje Impulsor
Tensión De La Correa Y La Cadena
Recolector
Longitud De Fardo
Peso Y Densidad Del Fardo
Sincronización De La Enfardadora
Émbolo
Ajustes De La Anudadora Y Del Embrague De La Anudadora
Expulsor De Fardos (Si Tiene)
Lubricación Y Mantenimiento
Contenido
Lubricación Y Mantenimiento – Tabla De Mantenimiento
Información General
Nivel De Aceite De La Caja De Transmisión
Sistema De Control Hidráulico De Densidad Del Fardo (Si Tiene)
Sistema Hidráulico Del Expulsor De Fardos (Si Tiene)
Conexiones De Lubricación
Instalación De Los Resistores De Heno
Émbolo
Puerta De Acceso De La Cámara De Carga
Pernos De Corte
Embrague Deslizante Del Eje Impulsor
Instalación Del Cubo De La Rueda
Sistema De La Anudadora
Reemplazo Del Casquillo Del Portador De Agujas
Agujas
Caja De Cambios
Recomendaciones Sobre La Máquina Para Tener En Cuenta Antes De Que Comience Cada Temporada
Antes Del Almacenamiento
Localización De Solución De Problemas
Contenido
Anudadora (Continuación)
Problemas De Forma Y Tamaño Del Fardo
Pernos De Corte (Continuación)
Equipo Recolector
Agujas
Especificaciones
Contenido
Enfardadora Cuadrada Modelo 1836
Enfardadora Cuadrada Modelo 1838
Enfardadora Cuadradada Modelo 1840
Accesorios Y Opciones
Contenido
Control De Densidad Hidráulico
Enganche De Vagones
Rampa Para Fardos De Un Cuarto De Vuelta
Rampa Para Fardos De Descarga Trasera
Extensión De La Rampa Para Fardos
Expulsor De Fardos
Elevador Hidráulico Del Recolector
Luces De Trabajo
Etiquetas De Reemplazo
Armado
Contenido
Daños Producidos Durante El Envío Y Piezas Faltantes
Valores De Torsión De Pernos
Procedimiento De Montaje
Lista De Control Del Estado Del Producto Previo A La Entrega Y Al Momento De Recibirlo
Lista De Control De Entrega (Para Ser Revisada Por El Concesionario Con El Cliente)
Índice

Contents:
Safety
Contents
Safety Alert Symbol
Safety Messages
Informational Messages
Safety Posters
Operator Notice
Operator’s Manual
Preparation for Operation
Operation
Use on Public Roads
Maintenance
Bale Ejector (If Equipped)
Informational and Safety Posters – Non-CE Marked
Informational and Safety Posters – CE Marked
General Information
Contents
Introduction
Units of Measurement
Spare Parts
Location of the Serial Number Plate
Explanation of the Serial Number
Correct Use
Machine Identification
Dealer Information
Machine Components
Description of the Baler
Correct Waste Disposal
EC Declaration of Conformity
Operation
Contents
Pre-Operating Inspection
Daily Checklist
After the First Hour of Operation
High-Quality Hay
Connecting the Baler
Operating the Twine Knotter
Threading Procedure The Twine
Before Baling
Collector Operation
Tractor Operation
Auger Rotation Direction
Clearing the Baler Blockage
Bale Chutes (If Equipped)
Bale Ejector (If Equipped)
Towing and Transporting the Baler
Disconnecting the Tractor
Adjustments
Contents
Drive Shaft Slip Clutch
Belt and Chain Tension
Collector
Bale Length
Bale Weight and Density
Baler Timing
Plunger
Knotter and Knotter Clutch Adjustments
Bale Ejector (If Equipped)
Lubrication and Maintenance
Contents
Lubrication and Maintenance – Maintenance Table
General Information
Gearbox Oil Level
Hydraulic Bale Density Control System (If Equipped)
Hydraulic Bale Ejector System (If Equipped)
Connections Lubrication
Hay Resistor Installation
Plunger
Loading Chamber Access Door
Shear Bolts
Drive Shaft Slip Clutch
Wheel Hub Installation
Knotter System
Needle Carrier Bushing Replacement
Needles
Gearbox
Machine Recommendations to Consider Before Each Season Begins
Before Storage
Troubleshooting
Contents
Knotter (Continued)
Bale Shape and Size Problems
Shear Bolts (Continued)
Harvesting Equipment
Needles
Specifications
Contents
Model 1836 Square Baler
Model 1838 Square Baler
Model 1840 Square Baler
Attachments and Options
Contents
Hydraulic Density Control
Wagon Hitch
Quarter-Turn Bale Ramp
Ramp Rear Discharge Bales
Bale Chute Extension
Bale Ejector
Hydraulic Pickup Lift
Work Lights
Replacement Labels
Assembly
Contents
Shipping Damage and Missing Parts
Bolt Torque Values
Assembly Procedure
Product Condition Checklist Before Delivery and Upon Receiving
Delivery Checklist (To be reviewed by the dealer with the customer)