Haulotte Articulating Boom Lift HA20 RTJ to HA61 RTJ PRO Service Repair Manual 4001296190 01.2026 FR

Description

Contents:
Sommaire
Responsabilités Et Engagements
1 Avant-Propos
2 Responsabilités
2.1 Responsabilité Du Propriétaire
2.2 Responsabilité Du Technicien
3 Engagements Haulotte®
3.1 Haulotte Services®
3.2 Formation
3.3 Informations Produit
4 Conditions De Garantie
Sécurité Au Poste
1 Règles Générales De Sécurité
1.1 Risque De Mouvement Incontrôlé
1.2 Risques D’électrocution
1.3 Risques D’explosion / Feu
2 Règles De Sécurité Source D’énergie Motorisation
2.1 Sécurité Générale Et Interventions Spécifiques Sur Le Moteur Thermique
Familiarisation
1 Haulotte Activ’screen 2
2 Liste Des Actionneurs Et Capteurs
2.1 Capteurs Et Actionneurs
3 Consommables (Huiles  -  Carburants  -  Huile Moteur  -  Niveau Du Liquide De Refroidissement…)
3.1 Carburant
3.2 Huile Moteur
3.3 Huile Hydraulique
3.4 Huile D’essieux, De Boîte Et De Réducteur
3.5 Liquide De Refroidissement
3.6 Huile De Stockage De Vérin
3.7 Graisse
3.8 Protection Maritime
3.9 Consommables
4 Vitesse De Mouvements
Fiches Machine
Fiches Machine
Ms0001, Inspection Structurelle
1 Avertissement
2 Prévention Des Risques
3 Prérequis
4 Contrôle Et Entretien
Ms0002, Inspection Des Axes Et Des Roulements
1 Avertissement
2 Prévention Des Risques
3 Prérequis
4 Contrôle Et Entretien
5 Critère De Remplacement
6 Procédure De Remontage
Ms0003, Inspection D’un Vérin
1 Avertissement
2 Prévention Des Risques
3 Prérequis
4 Contrôle Et Entretien
Ms0004, Procédure De Test De Freinage
1 Avertissement
2 Prévention Des Risques
3 Prérequis
4 Procédure De Test
Ms0009, Réservoir À Carburant  -  Remplissage
1 Avertissement
2 Prévention Des Risques
3 Prérequis
4 Consommable
5 Remplissage
Ms0031, Système De Surcharge
1 Prérequis
2 Niveau De Connaissance Requis
3 Consignes De Sécurité
4 Inspection Périodique
5 Procédure D’étalonnage
6 Vérification
Ms0133, Prise Universelle
1 Prérequis
2 Procédure
Ms0285, Mise En Oeuvre De L’entretien
1 Mise En Configuration
Ms0400, Dépose, Repose De La Cellule De Charge (Moba)
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0401, Purge Du Vérin Rotatif
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Purge Du Vérin Rotatif
Ms0402, Test Statique  : Vérins De Blocage De L’essieu Oscillant
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Test Statique  -  Vérins De Blocage De L’essieu Oscillant
6 Opérations Complémentaires
Ms0403, Dépose, Repose Vérin Émetteur De Compensation
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0404, Dépose, Repose Vérin De Télescope
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0405, Dépose, Repose Vérin Récepteur De Compensation
1 Zone Concernée
2 Prévention Des Risques
3 Prérequis
4 Dépose
5 Repose
6 Opérations Complémentaires
Ms0406, Dépose, Repose Vérin Pendulaire
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0407, Dépose, Repose Pendulaire Et Panier
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0408, Dépose, Repose Ensemble Flèche, Pendulaire, Panier
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0409, Dépose, Repose Ensemble Bras
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0410, Purge Des Vérins D’oscillation
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Purge Des Vérins D’oscillation
Ms0411, Dépose, Repose Vérin Rotatif
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0412, Dépose, Repose Panier
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0413, Dépose, Repose Faisceau Can Bus Panier, Flèche
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0414, Dépose, Repose Faisceau Bus Can Flèche, Tourelle
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0415, Dépose, Repose Vérin Bras
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0416, Dépose, Repose Vérin Flèche
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0417, Dépose, Repose Des Patins
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0418, Vérification Détecteur De Dévers
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Vérification Détecteur De Dévers
Ms0419, Dépose, Repose Des Capots
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0420, Dépose, Repose Contrepoids
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0421, Contrôle Des Pressions
1 Contrôle Des Pressions
Ms0422, Dépose, Repose Dévers
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0423, Dépose, Repose Contrepoids
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
Ms0424, Dépose, Repose De La Batterie De Démarrage
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0425, Dépose, Repose Moteur Hydraulique
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0426, Dépose, Repose Vérins De Blocage De L’essieu Oscillant
1 Machines Concernées
2 Zone Concernée
3 Avertissement
4 Prévention Des Risques
5 Prérequis
6 Dépose
7 Repose
8 Opérations Complémentaires
Ms0427, Dépose, Repose Moteur Hydraulique
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0428, Dépose, Repose Pont Avant
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0429, Dépose, Repose Pont Arrière
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0430, Dépose, Repose De La Pompe De Translation
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0431, Dépose, Repose De La Pompe D’équipement
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0432, Dépose, Repose Arbre De Transmission
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
Ms0433, Dépose, Repose Collecteur Électrique
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0434, Défreinage De Secours Pont Comer & Dana
1 Procédure De Secours Pour Défreiner Et Tracter La Machine
2 Procédure Pour Libérer Le Frein Sur Le Pont Comer
3 Procédure Pour Libérer Le Frein Sur Le Pont Dana
4 Procédure Pour Mettre La Pompe De Translation En Flot
Recherche De Pannes
1 Recherche De Pannes
1.1 Recommandations
1.2 Désignation
1.3 Exigences
1.4 Liste Des Défauts
Schémas Électriques Et Hydrauliques
1 Schéma Électrique
1.1 Schéma Du Circuit Électrique
2 Schéma Hydraulique
2.1 Schéma Hydraulique
Registres
1 Registre D’intervention