Haulotte Articulating Boom Lift HA20LE to HA61LE PRO Maintenance Manual 4001303940 07.2025 FR

Description

Contents:
Sommaire
Responsabilités Et Engagements
1 Avant-Propos
2 Responsabilités
2.1 Responsabilité Du Propriétaire
2.2 Responsabilité Du Technicien
3 Engagements Haulotte®
3.1 Haulotte Services®
3.2 Formation
3.3 Informations Produit
4 Conditions De Garantie
Sécurité Au Poste
1 Règles Générales De Sécurité
1.1 Risque De Mouvement Incontrôlé
1.2 Risques D’électrocution
1.3 Risques D’explosion / Feu
2 Règles De Sécurité Source D’énergie Motorisation
2.1 Sécurité Générale Et Interventions Spécifiques Sur Le Moteur Thermique
2.2 Sécurité Générale Et Interventions Spécifiques Sur Le Stockage D’énergie
Familiarisation
1 Ecran Tactile
2 Liste Des Actionneurs Et Capteurs
2.1 Capteurs Et Actionneurs
3 Consommables (Huiles  -  Carburants  -  Huile Moteur  -  Niveau Du Liquide De Refroidissement…)
3.1 Carburant
3.2 Huile Moteur
3.3 Huile Hydraulique
3.4 Huile De Moto-Réducteur
3.5 Liquide De Refroidissement
3.6 Huile De Stockage De Vérin
3.7 Graisse
3.8 Protection Maritime
3.9 Consommables
4 Vitesse De Mouvements
Fiches Machine
Fiches Machine
Ms0001 – Inspection Structurelle
1 Avertissement
2 Prévention Des Risques
3 Prérequis
4 Contrôle Et Entretien
Ms0002 – Inspection Des Axes Et Des Roulements
1 Avertissement
2 Prévention Des Risques
3 Prérequis
4 Contrôle Et Entretien
5 Critère De Remplacement
6 Procédure De Remontage
Ms0003 – Inspection D’un Vérin
1 Avertissement
2 Prévention Des Risques
3 Prérequis
4 Contrôle Et Entretien
Ms0004 РProc̩dure De Test De Freinage
1 Avertissement
2 Prévention Des Risques
3 Prérequis
4 Procédure De Test
Ms0008 – Essieu Oscillant  -  Tests Fonctionnels
1 Avertissement
2 Prévention Des Risques
3 Prérequis
4 Essieu Oscillant
Ms0009 – Réservoir À Carburant  -  Remplissage
1 Avertissement
2 Prévention Des Risques
3 Prérequis
4 Consommable
5 Remplissage
Ms0031 РSyst̬me De Surcharge
1 Prérequis
2 Niveau De Connaissance Requis
3 Consignes De Sécurité
4 Inspection Périodique
5 Procédure D’étalonnage
6 Vérification
Ms0133 – Prise Universelle
1 Prérequis
2 Procédure
Ms0163 РProc̩dure De Consignation
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Procédure
6 Procédure De Déconsignation
Ms0181 РD̩pose РRepose V̩rin De T̩lescope
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0182 – Dépose – Repose Vérin Émetteur De Compensation
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0183 РD̩pose РRepose De La Batterie De D̩marrage
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
Ms0185 РD̩pose РRepose Des Bacs Batteries
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0186 РD̩pose РRepose Des Batteries Semi-Traction
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0187 – Dépose – Repose Du Bms (Battery Monitoring Sensor)
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0188 РD̩pose РRepose Du Chargeur Embarqu̩
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0189 РD̩pose РRepose Fusibles Dans Le Coffret De Puissance
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0190 – Dépose – Repose Isolateur Can Dans Le Châssis
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0191 – Dépose – Repose Écran Catégorie 1 Chargeur
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0192 РD̩pose РRepose Du Variateur De Translation
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0193 – Dépose – Repose Frein Électrique Sur Moto-Réducteur
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0194 РD̩pose РRepose Moto-R̩ducteur
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0195 – Dépose – Repose Moteur Électrique De Translation
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0196 РD̩pose РRepose Capots
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0197 – Dépose – Repose Écran Catégorie 2
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
Ms0198 – Dépose – Repose Isolateur Can Dans La Tourelle
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
Ms0199 РD̩pose РRepose De La G̩n̩ratrice
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0200 РD̩pose РRepose Variateur De La G̩n̩ratrice
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0201 – Dépose – Repose Groupe Électropompe
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0202 – Dépose – Repose Variateur Groupe Électropompe
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0203 РD̩pose РRepose V̩rin R̩cepteur De Compensation
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0204 – Dépose – Repose Collecteur Électrique
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0205 РD̩pose РRepose V̩rin Pendulaire
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0206 РD̩pose РRepose Pendulaire Et Panier
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0207 РD̩pose РRepose De La Cellule De Charge
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0208 РD̩pose РRepose Contrepoids
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0209 РD̩pose РRepose Ensemble Fl̬che, Pendulaire, Panier
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0210 РD̩pose РRepose Ensemble Bras
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0211 РD̩pose РRepose V̩rin De Direction
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0212 РD̩pose РRepose V̩rin Essieu Oscillant
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0213 – Purge Des Vérins D’oscillation
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Purge Des Vérins D’oscillation
Ms0214 – Test Statique  -  Vérins De Blocage De L’essieu Oscillant
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Test Statique  -  Vérins De Blocage De L’essieu Oscillant
6 Opérations Complémentaires
Ms0215 РD̩pose РRepose V̩rin Rotatif
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0216 РD̩pose РRepose Panier
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0217 – Dépose – Repose Faisceau Bus Can Panier – Flèche
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0218 – Dépose – Repose Faisceau Bus Can Flèche – Tourelle
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0219 РD̩pose РRepose V̩rin Bras
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0220 РD̩pose РRepose V̩rin Fl̬che
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0221 РD̩pose РRepose Des Patins
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Dépose
6 Repose
7 Opérations Complémentaires
Ms0222 РPurge Du V̩rin Rotatif
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Purge Du Vérin Rotatif
Ms0223 РV̩rification D̩tecteur De D̩vers
1 Zone Concernée
2 Avertissement
3 Prévention Des Risques
4 Prérequis
5 Vérification Détecteur De Dévers
Ms0285 – Mise En Oeuvre De L’entretien
1 Mise En Configuration
Recherche De Pannes
1 Recherche De Pannes
1.1 Recommandations
1.2 Désignation
1.3 Exigences
1.4 Liste Des Défauts
2 Légende
2.1 Pcb Tourelle
Schémas Électriques Et Hydrauliques
1 Schéma Électrique
1.1 Schéma Du Circuit Électrique
2 Schéma Hydraulique
2.1 Schéma Hydraulique
Registres
1 Registre D’intervention