Volvo Excavator EC140D Operators Manual 20047132-A PT

Description

Contents:
Apresentação
Uso destinado
Requisitos ambientais
Motor
Sistema elétrico
Sistema de marcha lenta automática
Sistema de desligamento automático do motor
Cabine
Ar condicionado integrado e sistema de aquecimento.
FOPS e FOG
ROPS
Sistema hidráulico
Motor da esteira e caixa de marcha
Motor de giro e caixa de mudança
Equipamentos
Modificações
Proteção anti-roubo (equipamento opcional)
Dados coletados da máquina
CareTrack
Visualizar a máquina
Marcação CE, diretriz EMC
Identificação CE
Diretiva EMC da UE
Declaração de Conformidade
Declaração de Conformidade EC relativa à emissão de ruído no meio ambiente por equipamento destinado a uso ao ar livre; 2000/14/EC
Equipamentos de comunicação, instalação
Proteção contra interferências eletromagnéticas
Diretrizes
Placas de produto
Placa de produto
Motor
Acoplamento rápido de implemento
Caçamba
Cabine
Adesivos de informação e advertência
Painéis de instrumentos
Painel de instrumento, esquerda
Advertência sonora e interruptor de confirmação de acoplamento rápido de implemento (equipamento opcional).
Interruptor de acoplamento rápido de implemento (equipamento opcional)
Interruptor de eliminação de som
Interruptor da iluminação interna
Painel de instrumentos, frontal
Lâmpada de aviso central
Medidores
Rotação do motor
Tela de modos
Hora e ECC
Indicadores
Unidade de display
Sequência de partida
Menu principal
Subtelas
Mensagens pop-up
CareTrack c/ antifurto
CareTrack (equipamento opcional)
CareTrack com antifurto (equipamento opcional)
Sistema antifurto, menu de configuração
Mensagens pop-up do sistema antifurto
Tipos de comando para operação X1 e X3
Painel de instrumento, direita
Interruptor do limpador de pára-brisa
Interruptor do lavador do para-brisa
Rotação do motor/interruptor de comando do modo trabalho
Teclado
Interruptor de ignição
Interruptor da velocidade de locomoção
Interruptor das lâmpadas de trabalho
Interruptor das luzes de trabalho extras (equipamento opcional)
Interruptor do sinalizador rotativo (equipamento opcional)
Acendedor de cigarro (equipamento opcional)
Tomada de força
Painel de instrumento, traseiro
Tomada de força
Tomada de serviço
Sistema de áudio (equipamento opcional)
Aquecedor auxiliar (equipamento opcional)
Outros controles
Comandos
Alavanca de comando esquerda
Alavanca de comando direita
Alavancas de locomoção
Pedais de locomoção
Pedal opcional (X1)
Alavanca da lâmina frontal (equipamento opcional)
Cabine
ROPS (Estrutura de proteção de capotagem), tipo A
Proteção contra materiais em queda ou arremessados (equipamento opcional, tipo A)
Jogo antivandalismo (equipamento opcional, tipo A)
Proteção contra materiais em queda ou arremessados (equipamento opcional, tipo B)
Sistema de travamento do comando
Posição destravada (A)
Posição de travamento (B)
Conforto do operador
Assento do operador
Assento com suspensão mecânica (equipamento opcional, tipo A)
Assento com suspensão a ar (equipamento opcional, tipo A)
Assento com suspensão mecânica (equipamento opcional, tipo B)
Assento com suspensão a ar (equipamento opcional, tipo B)
Cinto de segurança
Sistema de climatização
Janelas
Para-brisa dianteiro, abertura (tipo A)
Para-brisa dianteiro, fechamento (tipo A)
Para-brisa dianteiro, abertura (tipo B)
Para-brisa dianteiro, fechamento (tipo B)
Janela inferior, remoção
Porta
Protetor solar
Proteção contra chuva
Contador de horas
Teto
Escotilha do teto, abertura (tipo A)
Escotilha do teto, abertura (tipo B)
Porta-objetos
Porta-copos
Cinzeiro (equipamento opcional)
Gancho para roupas
Manual do operador, armazenamento
Extintor de incêndio, localização
Saída de emergência
Sistema de áudio
Rádio e USB-MP3 Player (equipamento opcional)
Sistema de visão traseira
Câmera de visão traseira
Aquecedor auxiliar
(Equipamento opcional)
Operação e configuração/ajuste
Outras ações possíveis são:
As seguintes ações são possíveis durante a imagem de aquecimento desligado:
Mensagens de falha
Instruções de operação
Instruções de amaciamento
Visibilidade
Medidas antes e durante a operação
Regras de segurança na operação
Obrigações do operador
Acidentes
Segurança do operador
Operação em vias públicas
Medidas antes de operar
Partida do motor
Partida do motor em clima frio
Aquecedor do bloco do motor
Partida usando baterias auxiliares
Aquecimento com motor ligado
Sistema hidráulico, aquecimento
Deslocamento a uma distância curta
Operação
Parar
Estacionar
Estacionamento prolongado
Verificar após estacionamento prolongado
Recuperação e reboque
Liberação manual do freio de locomoção
Transporte da máquina
Medições antes de transportar a máquina
Especificações do total e de desmontagem, peso e dimensão
Proteção solar, fechamento
Antena do satélite, dobra (equipamento opcional)
Lâmpada do sinalizador rotativo, dobra (equipamento opcional)
Fixação da máquina
Içamento da máquina
Técnicas de operação
Vibrações pelo corpo todo
Diretrizes para redução do nível de vibração em máquinas movedoras de terra
Regras para escavamento
Carregando um veículo
Quando trabalhar:
Trabalho em áreas perigosas
Linha de transmissão elétrica de alta tensão
Linhas elétricas aéreas sobre estradas de ferro
Cabos e tubulações subterrâneos
Trabalho em rampas
Cuidados a serem tomados em uma ladeira
Se as sapatas das esteiras patinarem
Se o motor falhar
Locomoção em terreno irregular
Trabalho na água e em terrenos alagadiços
Caso uma esteira fique atolada
Se ambas esteiras afundarem
Profundidade de água admissível
Trabalho em clima frio
Trabalho de demolição
Implementos
Posição de flutuação da lança, descrição
Implementos, conexão e desconexão
Engate rápido
SQF S6 (equipamento opcional)
Engate rápido
Acoplamento rápido de implemento universal (equipamento opcional)
Caçamba, remoção
Caçamba, instalação
Caçambas
Caçamba, troca
Trabalho com caçambas
Trabalho como retroescavadeira
Abertura de valas
Carregamento
Martelo
Áreas de aplicação principais
Cuidados durante trabalhos com o martelo
Válvulas de ruptura da mangueira
Abaixamento de implemento após ruptura na mangueira
Seleção das bases do trilho
Içamento de objetos
Dispositivo de enganchamento de carga na caçamba ou no acoplamento rápido do implemento
Dispositivo de enganchamento de carga na haste de conexão
Diagrama de sinalização
Segurança no serviço
Posição de manutenção
Posição de serviço A
Posição de serviço B
Antes do serviço, ler
Evitando ferimentos
Prevenção de danos à máquina
Prevenção contra influência ambiental
Entrar, sair e subir na máquina
Entrar, sair e subir na máquina
Prevenção contra incêndio
Medidas de prevenção contra incêndio
Medidas a serem tomadas em caso de incêndio
Medidas a serem tomadas após o incêndio
Manuseio de materiais perigosos
Tinta aquecida
Borrachas e plásticos aquecidos
Borracha de fluorocarbono aquecida
Agente refrigerante
Pó de sílica cristalina (quartzo)
Manuseio de linhas, tubos e mangueiras
Manutenção
Esquema de lubrificação e manutenção
Histórico de serviços
Inspeções de Chegada e de Entrega
Instruções de entrega
Programa de Manutenção
Regulamentos de segurança
Chave geral das baterias
Caixa de distribuição elétrica
Sistema hidráulico
Óleo hidráulico
Esquema de lubrificação e manutenção
Lubrificação
A lubrificação tem duas finalidades principais:
Chave dos símbolos
Esquema de lubrificação e manutenção
Serviço de manutenção, a cada 10 horas
Nível de óleo do motor, verificação
Unidade da esteira, verificação dos parafusos das sapatas
Reservatório do lavador
Unidade da escavadeira, engraxamento
Serviço de manutenção, a cada 50 horas
Nível do óleo hidráulico, verificação
Unidade da esteira, verificação da tensão
Unidade da escavadeira, engraxamento
Serviço de manutenção, a cada 250 horas
Balanço da unidade de tração
Balanço da unidade de tração, verificação do nível do óleo
Mancal da engrenagem de giro, engraxamento
Pré-filtro da cabine, limpeza e troca
Serviço de manutenção, a cada 500 horas
Radiador e refrigeradores, limpeza
Filtro do ar condicionado, limpeza e troca
Serviço de manutenção, a cada 1000 horas
Unidade de acionamento da esteira
Unidade de acionamento da esteira, verificação do nível de óleo
Banho de óleo de giro, verificação da graxa
Dobradiças da porta da cabine, lubrificação
Serviço de manutenção, a cada 2000 horas
Purificador de ar do motor, trocar o filtro primário
Pré-filtro da cabine, limpeza e troca
Filtro do ar condicionado, limpeza e troca
Refrigerante
Serviço de manutenção, a cada 4000 horas
Filtro secundário do purificador de ar do motor, troca
Serviço de manutenção, quando necessário
Combustível, abastecimento
Abastecimento com comando de desligamento automático (equipamento opcional)
Separador de água, drenagem
Separador de água suplementar, drenagem
Baterias, troca
Condição da bateria, verificar
Soldagem
Limpeza da máquina
Manutenção do acabamento da pintura
Pintura de retoque
Limpeza, compartimento do motor
Purificador de ar do motor
Filtro primário do purificador de ar do motor, limpeza e troca
Filtro secundário do purificador de ar do motor, troca
Motor, purificador de ar, tampa, limpeza
Radiador e refrigeradores, limpeza
Nível de refrigerante, verificação
Unidade da esteira, ajuste da tensão
Dentes da caçamba, troca
Para sistema de dente para a Coreia (KTS)
Para o sistema de dentes Volvo (VTS)
Sistema hidráulico, alívio de pressão
Acumulador, manuseio
Acumulador, operação de emergência
Acumulador, liberação de pressão
Troca periódica de peças críticas para segurança
Manutenção sob condições ambientais especiais
Especificações
Lubrificantes recomendados
Óleo do motor
Refrigerante
Óleo hidráulico
Graxa lubrificante
Sistema de combustível
Combustível
Capacidades e intervalos de troca de serviço
Capacidades de troca
Intervalos de troca
Motor
Motor, especificações
Sistema elétrico
Relés
Fusíveis
Cabine
Sistema hidráulico
Pesos da máquina
Peças desmontadas, peso
Pressão sobre o chão
Dimensões
Braço da pá escavadeira e lança
Faixas de trabalho
Tamanhos de caçamba recomendados
Máximo permitido, caçambas
Forças de escavação
Capacidade de içamento
Histórico de serviços
Índice alfabético